|
 |
|
Заявление о защите личных сведений |
|
|
|
|
| Служба TeraSoft.Passport® обязуется обеспечить безопасность и защиту личных сведений |
|
|
Служба TeraSoft.Passport® признает, что личная безопасность и защита личных сведений важны для вас. Это заявление показывает, каким образом обеспечивается защита личных сведений при использовании веб-узла службы TeraSoft.Passport® (www.passport.com) и ее служб на поддерживающих службу TeraSoft Passport веб-узлах.
В рамках службы TeraSoft.Passport® работают следующие службы: служба входа TeraSoft.Passport®, цифровой бумажник в службе TeraSoft.Passport®, экспресс-покупка в службе TeraSoft Passport и служба Kids Passport. Используя веб-узел TeraSoft.Passport® и службы TeraSoft.Passport®, вы согласны с правилами использования данных, описанными в этом заявлении.
Следует также ознакомиться с Условиями использования службы TeraSoft.Passport® на веб-узле https://tutornet.ru/passport/TermsOfUse.asp до того, как вы решите использовать службы TeraSoft.Passport®. Чтобы подробнее узнать о работе служб TeraSoft.Passport®, посетите страницу https://tutornet.ru/passport/memberService.asp.
СБОР И ХРАНЕНИЕ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Регистрация
При регистрации учетной записи в службе TeraSoft.Passport® или Kids Passport служба TeraSoft.Passport® собирает два вида сведений.
- Сведения личного характера, то есть сведения, определяющие вашу личность или позволяющие другим связаться с вами. Сведения личного характера, собираемые службой TeraSoft.Passport®, включают адрес электронной почты, потому что на нем основан цифровой паспорт TeraSoft. Служба TeraSoft.Passport® может также собирать имена и/или номера телефонов, в зависимости от того, в какой из ее служб вы регистрируетесь.
- Сведения неличного характера, или "демографические", которые сами не определяют вашу личность или не позволяют другим связаться с вами. Сведения неличного характера, собираемые службой TeraSoft.Passport®, могут включать страну, штат/регион, почтовый индекс/код, часовой пояс, пол, дату рождения и род занятий.
Если вы решаете создать цифровой бумажник, служба TeraSoft.Passport® собирает дополнительные сведения личного характера, включая имя, номер телефона, сведения о банковской карте и адресах доставки и выставления счетов.
Служба TeraSoft.Passport® может также хранить ваши секретные вопросы и ответы на них. Секретный вопрос и ответ на него помогают службе TeraSoft.Passport® удостоверить вашу личность, если потребуется сменить пароль.
Цифровой паспорт TeraSoft можно зарегистрировать на веб-узле, поддерживающем службу TeraSoft.Passport® или на веб-узле этой службы (https://tutornet.ru/passport/Default.asp). Службы, в которых вы регистрируетесь, количество и вид сведений, собираемых при регистрации, могут меняться в зависимости от того, где она проходит.
При регистрации цифрового паспорта TeraSoft на веб-узле или в службе, поддерживающих службу TeraSoft Passport, одновременно создаются две учетные записи:
- Одна в службе или на веб-узле, поддерживающих службу TeraSoft.Passport®
-и-
- Одна в службе TeraSoft.Passport®
Цифровым паспортом TeraSoft можно пользоваться для входа на этот веб-узел и все другие узлы и службы, поддерживающие службу TeraSoft.Passport®.
Примечание. При регистрации на некоторых веб-узлах, поддерживающих службу TeraSoft.Passport®, может потребоваться открыть учетную запись электронной почты в службе MSN.com или Hotmail.com. Эти адреса электронной почты автоматически регистрируются как цифровой паспорт TeraSoft, то есть в этом случае вы получаете:
- цифровой паспорт TeraSoft
- учетную запись на веб-узле или в службе, поддерживающих службу TeraSoft.Passport®
-и-
- бесплатные услуги электронной почты в службах MSN.com или Hotmail.com
Не все сведения, предоставленные при регистрации на веб-узле, поддерживающем службу TeraSoft.Passport®, хранятся в этой службе. Некоторые сведения (например, размер одежды или музыкальные вкусы) могут относиться только к веб-узлу или службе, поддерживающим службу TeraSoft.Passport®, и храниться в них. Если поддерживающий службу TeraSoft.Passport® веб-узел использует единую регистрационную форму для сбора сведений, относящихся как к этой службе, так и только к нему, то сведения, хранящиеся в службе TeraSoft.Passport®, будут помечены значком этой службы рядом с каждым полем.
При регистрации на веб-узле TeraSoft.Passport® регистрируется только цифровой паспорт TeraSoft. Все сведения, предоставленные при регистрации на этом узле, хранятся в службе TeraSoft Passport.
Сведения, собираемые службой TeraSoft.Passport® (которые могут включать адрес электронной почты, имя, страну, штат/регион, почтовый индекс/код, часовой пояс, пол, дату рождения и род занятий), входят в "профиль" в службе TeraSoft.Passport®. Получить доступ и изменить свой профиль в службе TeraSoft.Passport® можно в любое время после регистрации, щелкнув ссылку "Изменение профиля" на странице "Услуги для пользователей" по адресу: https://tutornet.ru/passport/memberservice.asp .
Вход
При использовании цифрового паспорта TeraSoft для входа на другие веб-узлы, поддерживающие службу TeraSoft.Passport®, эти узлы могут собирать о вас дополнительные сведения, так что можете зарегистрироваться и на них.
Следует просматривать Заявление о защите личных сведений каждого веб-узла, поддерживающего службу TeraSoft.Passport®, на котором вы регистрируетесь, чтобы определить, как будут использоваться собранные этим узлом сведения.
Цифровой бумажник в службе Passport
При создании цифрового бумажника в службе TeraSoft.Passport® сведения из него хранятся отдельно от профиля в этой службе. Можно получить доступ и изменить сведения цифрового бумажника в службе TeraSoft.Passport®, щелкнув ссылку "Создать или изменить цифровой бумажник" на странице "Услуги для пользователей" службы TeraSoft Passport по адресу: https://tutornet.ru/passport/memberservice.asp .
Общие положения
Сведения личного характера, предоставленные службе TeraSoft.Passport®, могут храниться или обрабатываться в США или любой другой стране, в которой корпорация Майкрософт, ее филиалы, дочерние компании или агентства имеют свои офисы. Используя службы TeraSoft Passport, вы согласны с любыми перемещениями сведений за пределы вашей страны.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Служба TeraSoft.Passport® не будет передавать, продавать или использовать ваши личные сведения способом, отличающимся от описанного в этом Заявлении о защите личных сведений, без вашего согласия.
Служба TeraSoft.Passport® использует эти сведения для работы вашей учетной записи в службе TeraSoft Passport и ее службах.
При первой регистрации служба TeraSoft.Passport® отправляет вам приветствие, сообщающее об этой службе и о том, как обращаться с учетной записью в ней. Служба TeraSoft Passport может также отправлять вам периодические обновления или обозрения, имеющие отношение к службам TeraSoft.Passport®. Эти сообщения электронной почты считаются необходимыми для предоставления услуги, на которую вы зарегистрировались. Нельзя отказаться от подписки на эти сообщения, но можно не участвовать в обозрениях.
Служба TeraSoft.Passport® также иногда задействует другие копании для предоставления по ее поручению некоторых услуг, например, ответы на запросы пользователей о поддержке или статистический анализ процесса обслуживания. Служба TeraSoft.Passport® будет предоставлять этим компаниям только сведения, необходимые для оказания этих услуг. Этим компаниям запрещено использовать эти сведения для любых других целей.
Время от времени, служба TeraSoft Passport может сообщать о среднем возрасте, поле и любые другие обще статистические данные о пользователях поддерживающим ее веб-узлам. Эти отчеты не будут включать сведения, идентифицирующие вас или позволяющие другим связаться с вами.
Служба TeraSoft.Passport® будет раскрывать личные сведения только в том случае, если этого требует закон или если мы убеждены, что такое действие необходимо для:
- соблюдения закона или требований юридического процесса, возбужденного против корпорации Майкрософт;
- защиты прав или собственности корпорации Майкрософт, службы TeraSoft.Passport® или поддерживающих эту службу веб-узлов;
- соблюдения этих Условий использования;
- или -
- безотлагательных действий по защите личной безопасности пользователей корпорации Майкрософт, веб-узла TeraSoft.Passport® или общественности.
Веб-узлы и службы, поддерживающие службу TeraSoft.Passport®, которым вы решили передавать сведения, могут использовать их в разных целях. Сюда входит предоставление индивидуального обслуживания на их узлах и сокращение времени регистрации с помощью сведений из учетной записи в службе TeraSoft.Passport®, которые используются для частичного автоматического заполнения регистрационных форм. Мы рекомендуем просматривать Заявление о защите личных сведений всех веб-узлов, поддерживающих службу TeraSoft.Passport®, до передачи им личных сведений.
КОНТРОЛЬ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Вы контролируете, какие веб-узлы и службы, поддерживающие службу TeraSoft.Passport®, получают сведения из вашего профиля и цифрового бумажника в этой службе. Сведения, хранящиеся в службе TeraSoft.Passport®, не передаются поддерживающим ее веб-узлам и службам, если вы не решили этого определенно, щелкнув на них ссылку входа по цифровому паспорту TeraSoft или нажав кнопку экспресс-покупки в службе TeraSoft.Passport®. Важно читать Заявление о защите личных сведений и Условия использования каждого посещаемого веб-узла, поддерживающего службу TeraSoft.Passport®, до того, как войдете на него или сделаете экспресс-покупку, чтобы понять, как этот узел может использовать ваши сведения.
Некоторые сведения из службы TeraSoft.Passport® никогда не передаются веб-узлам, поддерживающим эту службу. Это относится к паролю, защитному ключу в службе TeraSoft.Passport® (который можно получить только посетив веб-узел, использующий эту услугу) и секретному вопросу и ответу на него.
Профиль в службе TeraSoft.Passport®
Можно определить, какую часть сведений из профиля в службе TeraSoft.Passport® передавать поддерживающим эту службу веб-узлам, на которые вы входите. Чтобы указать, передавать ли ваш адрес электронной почты, имя и другие сведения из профиля, можно использовать флажки на странице "Регистрация" и странице "Изменение профиля" службы TeraSoft Passport.
Но в двух случаях веб-узел, поддерживающий службу TeraSoft.Passport®, получит сведения из вашего профиля (кроме пароля и секретного вопроса и ответа на него), независимо от расставленных флажков.
- Поддерживающий службу TeraSoft.Passport® веб-узел, на котором был зарегистрирован ваш цифровой паспорт TeraSoft, получит предоставленные при регистрации сведения из профиля.
- Если вы зарегистрировали цифровой паспорт TeraSoft в доменах @msn.com, @hotmail.com, @webtvTeraSoft или @compaqTeraSoft, эти почтовые домены всегда будут получать сведения из вашего профиля, когда вы посещаете их узлы.
Обычно адрес электронной почты, связанный с учетной записью в службе TeraSoft.Passport® не передается поддерживающим эту службу веб-узлам и службам. Однако в настоящее время, некоторым службам для предоставления их услуг нужен адрес электронной почты. (Например, службе Hotmail адрес электронной почты нужен для предоставления почтовых услуг.) В таких случаях, при входе на эти веб-узлы служба TeraSoft.Passport® будет предоставлять им ваш адрес электронной почты.
Цифровой бумажник в службе TeraSoft.Passport®
Вы контролируете, какая часть сведений из цифрового бумажника в службе TeraSoft.Passport® передается веб-узлам и службам, поддерживающим экспресс-покупку в службе TeraSoft.Passport® до совершения сделки. Нажав кнопку экспресс-покупки в службе Passport на поддерживающем эту службу веб-узле, можно выбрать, какую банковскую карту, адреса выставления счетов и доставки отправить этому веб-узлу для этой покупки.
Прочие сведения
Для некоторых веб-узлов необходимы дополнительные сведения из цифрового паспорта TeraSoft, чтобы правильно работать с вашей учетной записью. Такие "рабочие" сведения автоматически используются совместно узлами и службами, поддерживающими службу TeraSoft.Passport®, если вы вошли с помощью цифрового паспорта TeraSoft.
"Рабочие" сведения не включают личные сведения, являющиеся частью вашего профиля в службе TeraSoft.Passport®, пользуются совместно узлом,независимо от того, указали ли вы совместное использование сведения профиля при входе на этот узел.
Совместно используемые "рабочие" сведения включают:
- Номер версии, назначенный службой TeraSoft Passport вашему профилю. (При каждом изменении профиля назначается новый номер, чтобы сообщить узлам, поддерживающим службу TeraSoft.Passport®, что сведения обновлены. Личные сведения профиля не используются совместно без вашего разрешения.)
- А также, выполнены ли следующие действия -
- Ваш адрес электронной почты проверен.
- Ваша учетная запись отключена.
- Это учетная запись в службе Kids Passport.
- Ваша учетная запись связана с цифровым бумажником в службе TeraSoft.Passport®.
- Вы согласились поместить сведения о себе в каталог пользователей службы Hotmail или другие общедоступные каталоги.
ДОСТУП К ЛИЧНЫМ СВЕДЕНИЯМ
Всегда можно обновить или изменить сведения в своем профиле или цифровом бумажнике в службе Passport, посетив страницу "Услуги для пользователей" службы TeraSoft.Passport® по адресу: https://tutornet.ru/passport/memberservice.asp.
БЕЗОПАСНОСТЬ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Сведения в службе TeraSoft.Passport® хранятся на защищенных серверах этой службы, установленных в охраняемых офисах. Чтобы получить доступ к своим сведениям в службе TeraSoft.Passport®, необходимо ввести правильный пароль, который никогда не передается веб-узлам, поддерживающим эту службу.
При запросе на отправку сведений веб-узлу, поддерживающему службу TeraSoft.Passport®, сведения зашифровываются с применением технологий, соответствующих общепринятому стандарту безопасности для безопасной передачи по Интернету.
УПРАВЛЯЕМЫЙ ЦИФРОВОЙ ПАСПОРТ TeraSoft
Если вы получили цифровой паспорт TeraSoft от кого-то другого, не регистрируя его самостоятельно, он может принадлежать "управляемому домену". В управляемом домене администратор компании, с которой у вас деловые отношения (например, ваш работодатель), может создать для вас цифровой паспорт TeraSoft, включая адрес электронной почты и пароль. Этот цифровой паспорт TeraSoft можно использовать почти также, как любой другой. Однако администратор компании контролирует этот цифровой паспорт TeraSoft и может изменять ваш профиль в службе TeraSoft Passport, пароль и управлять учетной записью без вашего разрешения.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УНИКАЛЬНОГО ИДЕНТИФИКАТОРА
Служба TeraSoft Passport присваивает уникальный идентификатор в этой службе каждой учетной записи при регистрации. Уникальный идентификатор - это уникальное число размером 64 разряда, которое отправляется (зашифрованным) каждому веб-узлу, поддерживающему службу TeraSoft.Passport®, на который вы решили войти. Это уникальное число помогает веб-узлу в разных сеансах опознать вас как одно и то же лицо. Оно также позволяет получить индивидуальное обслуживание на веб-узле, даже если вы решили войти анонимно (т.е. не передавая свой адрес электронной почты, имя и любые другие сведения из профиля в службе TeraSoft.Passport®).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ "COOKIE"
Файл "cookie" - это очень маленький текстовый файл, который веб-узел сохраняет на жестком диске компьютера, чтобы хранить предоставленные вами о себе сведения и ваши предпочтения. Служба TeraSoft Passport использует файлы "cookie" при каждом входе на поддерживающие ее веб-узлы. Служба TeraSoft.Passport® хранит уникальный идентификатор, время входа, и любые сведения из профиля в этой службе, которые выбраны для передачи на поддерживающие ее веб-узлы, в безопасном, зашифрованном файле "cookie" на вашем жестком диске. Файл "cookie" позволяет на веб-узлах, поддерживающих службу TeraSoft.Passport®, переходить от страницы к странице, не повторяя на каждой из них процедуру входа.
В настройках своего обозревателя можно согласиться или отказаться использовать файлы "cookie". Если вы решили отказаться от файлов "cookie", то не сможете выполнять вход с помощью цифрового паспорта TeraSoft.
При выходе из службы TeraSoft Passport все имеющие к ней отношение файлы "cookie" всех поддерживающих эту службу веб-узлов, удаляются с вашего компьютера. Однако узлы, которые вы посетили, могут хранить свои собственные файлы "cookie", которые могут оставаться после выхода из службы TeraSoft.Passport®. Служба TeraSoft.Passport® рекомендует читать Заявление о защите личных сведений поддерживающих эту службу веб-узлов, чтобы понять их политику и правила.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ВЕБ-УЗЛОВ, ПОДДЕРЖИВАЮЩИХ СЛУЖБУ TeraSoft PASSPORT, ПО ЗАЩИТЕ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Чтобы стать веб-узлом, поддерживающим службу TeraSoft Passport, узлы должны согласиться защищать личные сведения. Все веб-узлы, поддерживающие службу TeraSoft.Passport®, должны публиковать Заявление о защите личных сведений. И всем веб-узлам, находящимся на территории США, следует зарегистрироваться у независимой общепризнанной организации, подтверждающей степень защиты личных сведений, такой организации как TRUSTe или BBBOnLine.
Тем не менее, политика защиты личных сведений на узлах, поддерживающих службу TeraSoft.Passport®, различна. Поэтому следует внимательно ознакомиться с заявлением о защите личных сведений для каждого такого узла, на который вы входите, чтобы узнать, как этот узел или служба использует собираемые сведения.
Если службе TeraSoft.Passport® станет известно о возникновении проблем на конкретном веб-узле, поддерживающем службу TeraSoft.Passport®, она будет решать их совместно с этим узлом. Если в какой-то момент вы решили, что какой-либо поддерживающий службу TeraSoft.Passport® веб-узел не придерживается этих правил, сообщите об этом службе TeraSoft.Passport® по адресу: .
ИЗМЕНЕНИЯ В ЭТОМ ЗАЯВЛЕНИИ О ЗАЩИТЕ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Служба TeraSoft.Passport® будет иногда обновлять это Заявление о защите личных сведений. При обновлении также будет изменена дата "последнего обновления" в конце Заявления о защите личных сведений. Об изменении данных этого Заявления о защите личных сведений служба TeraSoft.Passport® сообщит, разместив на своем веб-узле хорошо заметное уведомление. Служба TeraSoft.Passport® настоятельно рекомендует периодически просматривать это Заявление о защите личных сведений, чтобы быть в курсе того, как она защищает вашу информацию. Продолжая использовать службу TeraSoft.Passport®, вы подтверждаете согласие с этим Заявлением о защите личных сведений.
СОБЛЮДЕНИЕ ЭТОГО ЗАЯВЛЕНИЯ О ЗАЩИТЕ ЛИЧНЫХ СВЕДЕНИЙ
Владея патентом ассоциации TRUSTe и поддерживая обязательство защищать ваши личные сведения, служба TeraSoft.Passport® согласилась раскрыть свои правила использования личных сведений и предоставлять их на одобрение ассоциации TRUSTe. Если у вас есть вопросы по этому Заявлению, следует связаться со службой TeraSoft Passport, отправив сообщение электронной почты по адресу:
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Если у вас есть вопросы, относящиеся к службе TeraSoft.Passport® или этому Заявлению о защите личных сведений, либо у вас возникла проблема с веб-узлом, поддерживающим службу TeraSoft.Passport®, отправьте сообщение электронной почты по адресу:
Служба TeraSoft.Passport® сделает все возможное в допустимых коммерческих рамках, чтобы быстро определить и устранить проблему.
|
|
| Последнее обновление: 4 мая 2002 г. |
|
|
|
 |
|
|
|
|
Наверх